前言:转,有待考证,希望未来能整理下 中国吉他史,任重道远,欢迎有志之士参与。
【正文】
吉他在当代中国是一件普及程度极高的乐器,而作为外来事物,其传入中国的过程这个问题自然会 引起人们的兴趣。而关于吉他传入中国这一问题,目前 人们的认识似乎还未一致。
明末清初,正值改朝换代的大动乱时期,传教士频繁 来往中国,在中国开展传教活动,同时附带传播欧洲文 化。除了传教士外,葡萄牙人和荷兰人(东印度公司)也 来到了中国东南沿海进行贸易活动,这一时期,富可敌国 的郑家(郑芝龙、郑成功)与荷兰东印度公司在中国东南 沿海持续开展了规模宏大的贸易活动,也发生了因贸易 摩擦而引起的战争。这就是吉他传入中国的历史大背 景,可用“传教”“贸易”二词来归纳。目前有关吉他的 史料基本都深藏于与来华传教士有关的史料中,例如,方 豪、张国刚、陶亚兵等学者已经在他们的著作中,提到了 吉他在清代早期或中期已经传入中国的事实。
清人吴渔山与来华传教士关系甚好,他在康熙二十年(1681 年)本想随神父柏应理前往欧洲,但到达澳门之后,没有 去成欧洲。他在澳门期间居住在三巴寺和圣保罗教堂, 其间完成了一本诗集《三巴集》,诗中的琵琶对应的应该就是吉他。因为琵琶与吉他都为弹拨乐器,因此不可能是提琴类乐器。黑人与吉他 本身就有着很深的渊源,比如,以吉他为主要伴奏乐器的 布鲁斯音乐就是黑人发展出来的。另外,在当时,黑人作为白人的奴隶,很有可能学习吉他,为白人表演或伴奏。 因此,这一点从逻辑上是解释得通的。
展开全文
传教士费赖之(Le P. Louis Pfister,1833—1891)于1870年至1877年间写成 《在华耶稣会士列传及书目》一书,该书中译本于 1938 年出 版,译者为冯承钧。书中记载了传教士严嘉乐(Karel Sla- viek,1678—1735)擅长吉他的事实,说“嘉乐尤其善弹 六弦琴,帝与侍臣皆乐闻其音”,“六弦琴”就是指吉他。
到了乾隆七年(1742年),根据养 心殿造办处《各做成活计清档》记载: 七月二十三日司库白世秀,副催总达子来说,太监高 玉等交琵琶十件,弦子六件,小拉琴十件,长拉琴一件, 西洋箫大小八件,班(斑)竹板三块,笙一件。传旨:着 西洋人认看,收拾得时即在陆花楼教小太监。钦此。于 七月二十九日司库白世秀来说,太监高玉传旨:着西洋人 添做大拉琴一件,长拉琴一件,笛四件,铁丝琴一张。钦 此。从其内容上看大概是说:太监高玉等人交来一批西 洋乐器,让洋人来验收,验收完后在陆花楼教小太监演 奏。上述所说的琵琶、弦子应该是西洋弹拨乐器。如果 依据杨乃济所认为的“所谓‘琵琶’当属吉他、曼陀林一 类”,笔者认为这里所说的“琵琶”应该就是吉他——因为琵琶在体型大小上与吉他差不多,并且都是用手指直 接搊的有品乐器,从近代的情况看,吉他一般也是被称 为“洋琵琶”的。而“弦子”可能是别的西方弹拨乐器, 但不可能是曼陀林。曼陀林是1740年左右被那不勒斯的 制琴师改制出来的,现代意义上的曼陀林更是1831年才 被制琴师帕斯克里(Pasquale)重新设计出来的,并且曼 陀林的真正的风光期是在19世纪末至20世纪上半叶。
从史料的情况上看,吉 他有过两次传入。第一次传入是17世纪末至18世纪初, 复弦五弦吉他(古吉他)由传教士从欧洲沿海路带入中 国,并且在宫廷和部分教堂中延续了近一个世纪。第二次传入则是复杂的。现代六弦吉他于 19 世纪末 20 世纪 初,逐步从各国进入我国各大城市,至1930年前后,随着 上海流行音乐的风靡,吉他开始被越来越多的人所认知 ——但从规模上看,了解吉他的人主要还是集中在大城 市,且人数也有限,在更广大的农村和小城镇,吉他几乎 是无人知晓的陌生“事物”。吉他在19世纪末20世纪初 传入我国之后就一直存在至今,中间并没有断过,有一些 人认为新中国成立之后至改革开放之前,吉他在大陆地 区“断绝”了,但实际上并没有断绝,还是有少部分人一 直在演奏吉他。
更多精彩吉他类视频
请关注视频号
【 吉他中国自媒体矩阵 】
B站 、 西瓜、头条、小红书、网易云
请搜索并关注:吉他中国官方
抖音请搜:guitarchina
吉他音讯
吉他中国旗下活动、演出、信息
吉他行业重要信息、资讯重磅发布
获取更专业、更精准资讯
服务号关注guitarchina6
guitarchina8
Guina瑰纳吉他guitarchina5
全国学吉他关注mogugc
全国学鼓关注drumchina1
鼓手关注drumchina
好 巧,你我都在看!返回搜狐,查看更多